Det er noe med en julefilm som har overlevd i over tre tiår og fortsatt samler familier foran skjermen hver desember. Her får du alt du trenger for å finne filmen på strømmetjenester, se originaltittelen og bli kjent med rollebesetningen i klassikeren Hjelp, det er juleferie!

Ikke ga glipp av disse

4 relaterte innlegg

Utgivelsesår: 1989 ·
Regissør: Jeremiah S. Chechik ·
Originaltittel: National Lampoon’s Christmas Vacation ·
Hovedrolle: Chevy Chase ·
Spilletid: 97 minutter

Rask oversikt

1Bekreftede fakta
  • Utgivelsesår: 1989 (Wikipedia)
  • Regissør: Jeremiah S. Chechik (IMDb)
  • Originaltittel: National Lampoon’s Christmas Vacation (IMDb)
  • Spilletid: 97 minutter (IMDb)
2Hva som er uklart
  • Nøyaktig sendetid på TV 2 varierer fra år til år
  • Hvilke strømmetjenester som har lisens til enhver tid kan endre seg
  • Om Prime Video inkluderer filmen i abonnementet eller kun som leie
3Tidslinjesignal
  • 1989: Filmen lanseres (National Lampoon’s Christmas Vacation) (IMDb)
  • 1997: Oppfølgeren Hjelp, vi må på ferie til Las Vegas! kommer (Wikipedia)
  • 2003: Nye julefilmer med Griswold-familien dukker opp i andre formater (IMDb)
4Hva skjer videre
  • Filmen er den tredje i rekken av National Lampoon’s Vacation-filmer (Wikipedia)

Her er nøkkelfakta om filmen, bekreftet fra pålitelige kilder:

Nøkkelfakta om Hjelp, det er juleferie!
Felt Verdi Kilde
Utgivelsesår 1989 IMDb
Regissør Jeremiah S. Chechik IMDb
Originaltittel National Lampoon’s Christmas Vacation IMDb
Norsk tittel Hjelp, det er juleferie! Wikipedia
Hovedrolle Chevy Chase IMDb
Spilletid 97 minutter IMDb
Sjanger Julekomedie IMDb

Hvor kan jeg streame Hjelp, det er juleferie?

De fleste som leter etter denne juleklassikeren, spør seg raskt: Hvor kan jeg se den akkurat nå? I Norge er svaret heldigvis enkelt – men det finnes flere alternativer avhengig av hva slags abonnement du har.

TV 2 Play

  • Filmen er inkludert i TV 2 Plays basisabonnement.
  • Tilgjengelig både i nettleser og via app på mobil, nettbrett og smart-TV.
  • Ingen ekstra leiekostnad – bare logg inn og se.

Kilde: TV 2 Play

Viaplay

  • Viaplay tilbyr filmen som del av sitt filmbibliotek (abonnement) eller som enkeltleie.
  • Ofte tilgjengelig i HD-kvalitet.

Kilde: Viaplay (norsk)

Prime Video

  • Amazon Prime Video har filmen tilgjengelig for kjøp eller leie i Norge.
  • Husk at tilgjengeligheten kan variere fra sesong til sesong.

Kilde: Prime Video (Amazon)

Andre strømmetjenester

  • SF Anytime og Rakuten TV har filmen i perioder.
  • Enkelte lokale bibliotek kan også tilby digital utlån.

Kilde: SF Anytime (norsk)

Hvorfor dette betyr noe

For nordmenn som vil oppleve klassikeren uten ekstra kostnad, er TV 2 Play det naturlige valget – mens Viaplay gir mer fleksibilitet for de som allerede har abonnement der.

TV 2 Play er den mest kostnadseffektive løsningen for de som vil se filmen gratis via abonnement, mens Viaplay tilbyr fleksibilitet for HD-kvalitet uten reklame.

Hvilken kanal sender Hjelp, det er juleferie?

Strømming er én ting, men mange foretrekker tradisjonell TV på julaften. Hvilken kanal bør du stille inn på?

TV 2

  • TV 2 har vist filmen årlig siden 1990-tallet.
  • Den sendes tradisjonelt på julaften eller i romjulen – men sendetiden varierer.
  • Sjekk TV 2s programoversikt for nøyaktig klokkeslett.

Kilde: TV 2 Play

Sendetider i julen

  • I 2023 ble filmen vist på TV2 kl. 20.00 lille julaften.
  • Årets sendetid kunngjøres vanligvis i november.

Kilde: TV 2 (sendetider)

Paradokset

TV-seere får filmen gratis over antenne, men mister muligheten til å pause eller spole – strømmetjenestene gir kontroll, men krever abonnement.

Hva heter filmen Hjelp, det er juleferie på engelsk?

Et av de mest søkte spørsmålene i Norge – og svaret er enkelt, men forteller litt om filmens historie.

Originaltittel

  • National Lampoon’s Christmas Vacation
  • Utgitt i 1989 som tredje film i Vacation-serien.

Kilde: IMDb

Alternative titler

  • I Storbritannia og enkelte andre markeder: Christmas Vacation
  • Norsk tittel er en direkte oversettelse av den amerikanske.

Kilde: Wikipedia

Valget av originaltittel viser filmens tilknytning til National Lampoon-merket og dens plass i Vacation-serien.

Hvem spiller i Hjelp, det er juleferie?

Rollelisten er en hvem-er-hvem av komediestjerner fra 80-tallet. Her er hoved- og biroller.

Hovedroller

  • Chevy Chase – Clark Griswold
  • Beverly D’Angelo – Ellen Griswold
  • Juliette Lewis – Audrey Griswold
  • Johnny Galecki – Russell (Rusty) Griswold

Kilde: IMDb

Biroller

  • Randy Quaid – Eddie Johnson
  • Miriam Flynn – Catherine Johnson
  • Doris Roberts – Frances Smith
  • Mae Questel – bestemor

Kilde: IMDb

Regissør

  • Jeremiah S. Chechik – regissør.
  • Manus: John Hughes.

Kilde: IMDb

Rollebesetningen trekker på flere kjente komedieskuespillere fra perioden, noe som styrker filmens appell.

Hvor lang er Hjelp, det er juleferie?

Lurer du på hvor mye tid du må sette av? Filmen er kortere enn de fleste moderne julefilmer, men likevel lang nok til en koselig kveld.

Spilletid

  • 97 minutter (1 time 37 minutter).

Kilde: IMDb

Formater

  • Tilgjengelig i standardoppløsning (SD) og HD på alle strømmetjenestene.

Filmens lengde er typisk for en komedie på 80-tallet, og den passer godt inn i en julekveldsplan.

7 strømmetjenester, ett mønster: TV 2 Play er eneste med gratis inkludering i basisabonnement – alle andre krever ekstra betaling.

Sammenligning av strømmetjenester for Hjelp, det er juleferie!
Tjeneste Pris (omtrentlig) Kvalitet (HD) Tilgjengelig i abonnement
TV 2 Play Inkludert i grunnabon Ja Ja
Viaplay Leie ca. 39 kr / abonnement Ja Avhengig av pakke
Prime Video Leie ca. 35 kr Ja Nei
SF Anytime Leie ca. 39 kr Ja Nei

6 spesifikasjoner, én innsikt: filmen ble produsert på kort tid med et budsjett som tillot et stjernespekket cast.

Tekniske spesifikasjoner
Spesifikasjon Verdi
Utgivelsesår 1989
Regissør Jeremiah S. Chechik
Manus John Hughes
Produsenter John Hughes, Matty Simmons
Musikk Angelo Badalamenti
Fotografi Thomas E. Ackerman
Klipp Gerald B. Greenberg
Spilletid 97 minutter
Originalspråk Engelsk
Produksjonsselskap Warner Bros., National Lampoon

Bekreftede fakta

  • Utgivelsesår 1989 (IMDb)
  • Regissør Jeremiah S. Chechik (IMDb)
  • Originaltittel National Lampoon’s Christmas Vacation (IMDb)
  • Rollebesetning med Chevy Chase, Beverly D’Angelo m.fl. (IMDb)
  • Tilgjengelig på TV 2 Play og Viaplay per desember 2024 (TV 2 Play)

Uklart / rykter

  • Nøyaktig sendetid på TV 2 varierer hvert år – sjekk programoversikt
  • Tilgjengelighet på Prime Video kan endre seg
  • Noen tror filmen finnes på Netflix, men det stemmer ikke
  • Rykter om at filmen skal remakes har ingen offisiell bekreftelse

Filmen er den tredje i rekken av National Lampoon’s Vacation-filmer. Den ble i 1997 etterfulgt av Hjelp, vi må på ferie til Las Vegas!

Wikipedia

Directed by Jeremiah S. Chechik. With Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Juliette Lewis, Johnny Galecki.

IMDb

For seere i Norge – enten du har TV 2 Play abonnement eller vurderer å leie på Prime Video – er konklusjonen klar: De som vil ha filmen gratis, velger TV 2 Play i jula. De som ønsker fleksibilitet og HD-kvalitet uten reklame, velger Viaplay. Alternativets ryggrad er tradisjonell TV – men da må du finne frem programoversikten. TV 2 Play er den mest kostnadseffektive løsningen for de fleste.

Relatert lesning: **Rollebesetningen i Only Murders in the Building: Sesong 5 oversikt**

Flere kilder

viaplay.no, filmweb.no, en.wikipedia.org, 80tallet.no, play.tv2.no

Ofte stilte spørsmål

Er Hjelp, det er juleferie tilgjengelig på Netflix?

Nei, filmen er foreløpig ikke tilgjengelig på Netflix i Norge.

Hva er aldersgrensen for Hjelp, det er juleferie?

Filmen har aldersgrense 7 år (tilsvarende PG-13).

Hvorfor kalles filmen “Hjelp, det er juleferie”?

Den norske tittelen er en humoristisk oversettelse av den engelske originaltittelen «National Lampoon’s Christmas Vacation».

Har filmen en oppfølger?

Ja, i 1997 kom «Hjelp, vi må på ferie til Las Vegas!».

Hvilke andre filmer inngår i Griswold-serien?

Serien består av «Ferier er ikke bare tull» (1983), «Hjelp, vi må på ferie til Europa!» (1985), «Hjelp, det er juleferie!» (1989) og «Hjelp, vi må på ferie til Las Vegas!» (1997).

Er Hjelp, det er juleferie dubbet til norsk?

Filmen vises vanligvis med originaltale og norsk tekst.

Kan jeg se filmen gratis på nett?

Ja, via TV 2 Play med et gratis prøveabonnement eller om den sendes på TV 2.